Viajeros de cuento
Traveller's tale
Conte du voyageur



1. Profesor Paganel. De "Los hijos del capitán Grant". Julio Verne.
1 Professor Paganel. "The children of captain Grant". Jules Verne.
1 professeur Paganel. « Les enfants du capitaine Grant ». Jules Verne.

2. Profesor Lidenbrock. De " Viaje al centro de la Tierra". Julio Verne.
2 Professor Lidenbrock. Of "Journey to the center of the Earth". Jules Verne.
2 professeur Lidenbrock. Du « Voyage au centre de la terre ». Jules Verne.

3. Phileas Fogg y Picaporte. De "La vuelta al mundo en ochenta días". Julio Verne.
3 Phileas Fogg and Passepartout. From "Around the world in eighty days". Jules Verne.
3 Phileas Fogg et Passepartout. De « Around the world in eighty days ». Jules Verne.

4. Marco Polo. De " Los viajes de Marco Polo". Según manuscritos de Rustichello de Pisa.

4. Marco Polo. In "The travels of Marco Polo". According to manuscripts of Rustichello da Pisa.
4. marco Polo. Dans « Les voyages de Marco Polo ». Selon les manuscrits de Rustichello da Pisa.

5. Tartarín of Tarascón. Alphonse Daudet. 

5. Tartarín de Tarascón. Alphonse Daudet. 
5. Tartarín de Tarascón. Alphonse Daudet. 

6. Gulliver. De "Los viajes de Gulliver". Jonathan Swift.
6. Gulliver. Of "Gulliver's travels". Jonathan Swift.
6. Gulliver. Des « Voyages de Gulliver ». Jonathan Swift.

7. Capitán Nemo. de "Veinte mil leguas de viaje submarino". Julio Verne.

7 Captain Nemo. in "twenty thousand leagues under the sea". Jules Verne.
7 le capitaine Nemo. dans « vingt mille lieues sous les mers ». Jules Verne.

Comentarios

Entradas populares de este blog